『満洲国の文化 ―中国東北のひとつの時代》』

西原和海・川俣 優　編

定価2400円＋税

A5判　270頁

2005年3月発売

ISBN 4-915961-04-4

［品切］

内容

満洲国時代に文化というものは有り得たのか。日本人のみにかぎらず、中国人の視野にも立ち、各ジャンルの研究者による論考。文学を中心に演劇、音楽、翻訳、観光などの切り口で、うたかたの文化を追う。その現在にいたる影響までを射程に入れている。

プロフィール（刊行時）

西原和海 （にしはら・かずみ）

1942年、中国の哈爾濱に生まれ、斉斉哈爾、嫩江、海拉爾などを転々。1946年、九州に移住。主として夢野久作関連、満洲文学・文化関連の研究と著述に専念。編著に『夢野久作の世界』（平河出版社、1975年）、『夢野久作著作集』全六巻（葦書房、1979年）、『夢野久作全集』全十巻（ちくま文庫、1991年）など。

川俣　優 （かわまた・まさる）

1949年、東京都生まれ。東京都立大学大学院博士課程中退。ハルピン・黒龍江大学日語系講師を経て、明治学院大学教養教育センター教授、同ボランティア・センター長。中国現代文学専攻、1930年代の東北作家群を中心に研究。主要論文は「蕭紅における不安の問題」（『法政大学教養部紀要』第49号、1984年）、「遅子建における〈白夜〉をめぐって」（『明治学院論叢』第641号、2000年）など。

目次

はしがき……西原和海

満洲に住む日本人たちの表現―大連・新京における詩・演劇・批評

夭折詩人・廿地満をめぐって……坂井信夫

異邦の新劇……田中益三

木崎龍の問題提起……川崎賢子

中国人による言葉のたたかい―東北文学の作家たちに見る

日本語と中国語が交差するところ……岡田英樹

「いま、ここ」からの私的な旅……橋本雄一

ある青年作家の死……大久保明男

蕭軍小考……下出鉄男

哈爾濱という都市のイメージ―中国・ロシア・日本の文化の重なり

「満洲国」のオーケストラが教えるもの……岩野裕一

記憶／歴史／翻訳……波潟 剛

蕭紅と哈爾濱……平石淑子

中国東北の過去と現在―九・一八から八・一五、そして今日

「楽土」に響く"都の西北"……高 媛

マンチュリア・イン・アフリカ……西原和海

黒龍江が生んだ文学……川俣 優

あとがき……川俣 優

せらび書房の単行本

〈La vi en双書〉
• 『絵筆とペンと明日』
• 『はばたく映画人生』

〈外地探偵小説集〉
• 『外地探偵小説集　南方篇』
• 『外地探偵小説集　上海篇』
• 『外地探偵小説集　満洲篇』

〈その他の単行本〉
• 『長く黄色い道』
• 『満洲国の文化』
• 『小熊秀雄とその時代』
• 『サラワクと日本人』
• 『越境する視線』

単行本総合案内